Traducción

Runa Simi

ÑOQA KUSISQA KANI UQ QAPCHAWAN YANAPASQAYTA, ASHKHA QAPACHAKUNAWAN WANKITA YURIQE WARMIPAQ ARGENTINAPI OQHARINAPQ, AWYAYALA JALLP'AKUNAPI PUCHUSHAN WANKIKUNA CHAY WANKITAQ PISIYASHAN, ASTAWANPIS CHAYPUNI UPAYKUNANPAQ ÑAUPAJKUNA UNAY PACHAMANTA KAJKUNAPAQ.

 

UQ NIQ OQHARIYNIN RIMARIYNINKUNA AWYAYALAKUNAMANTA. UNAY PACHAMANTA RIMARIY WIÑAY PACHAMAN RIKUCHIN WAQ PACHAQA ATIKUN.

CHAY WAQ PACHA ATIKUYQA MANAÑA K'ATIYANMAN WAKICHISQACHU, YUYAY WAÑUCHINA, SURQHOY, ULLPUYACHIY RUNA MASITA, MANARI AYLLUWAKI JAP'IYPI, KUNANKAMA KAUSAKUSHAN, ALLINCHAYNINPI KAUSASHAN ASHKHA PACHAKKUNA QHATIPAYPI CHIJNIPAYPI.

 

CHAY RIMALLI UNAY PACHAMANTA JAMUSHAN Q'AYA PACHAMAN RIRISHAN, NIWASHANCHIS MANACHUS PACHAMAMAWANQA MANA ATISUNMANCHUKUSKA WIÑAYTA, PACHAMAMAQA MAMANCHIS RUNAKUNAQA PAYMAN JAP'ISQA KANCHIQ TUKUY KANCHIS WAUQE PURA,ÑAÑAPURA PAYWAN KUSKA PHAWAQ, CHNKAYOQ, CHAKIYOQ SAPIYYUJPIWAN.

 

KUNANMA MUNAQAY ASTAWANPIS OQHAPAY YAYKUPAY PACHAPI RUPHACHIRQANKU, SIPIRQANKU ASHKHA YURIQEKUNATA WAK'A MUCH'AKUMAN TUNPAYKUSPA KUNAN P'UNCHAYKUNAPIQA K'ANCHAWASHANCHIS ÑANTA UQ PACHA KAUSAQ MUNAJMAN ASWAN
KAUSAPAKUYMANPIS SUMAKAYPI.